Observability 3 custom metrics are the real autoscaling contract Jul 17, 2026 copilot telemetry is turning ai coding into observability work Jul 9, 2026 hosted coding agents make observability a product feature Jun 15, 2026